在紀念梁小曼的詩歌會談到，她的詩〈鴿子——再致平田俊子〉讓我撫摸到兩個詩人之間的友情。平田俊子比梁小曼大19歲。詩的起首有清冷意象：

殘留的話語，像火車

駛過北方的荒原，白樺林

被飛速劃出一道道陰影

第二節卻滲出暖意，那是平田俊子跟梁小曼的道別私語：

等你回了家，而我回到東京

我們依然在香港中區般咸道上

一再地相遇

每天

就像昨天

今天……

兩個中日詩人的溫暖友情，其中有香港情景，她們的時空原來也與我們相關。

第三節是梁小曼眼中的平田俊子：

她澄澈的眼神讓我想起鴿子

一個灰白色的，豎著寫字的

鴿子。留著櫻桃小丸子的齊劉海

獨居在東京的郊外，一個月寫兩首詩

詩人是會豎著寫字有澄澈眼神的鴿子！這有似通靈，隨著卻是櫻桃小丸子的童真，和靜居東京郊外慢速寫詩的心靈。

後段如此親近：

我们喝酒到深夜

她比陳東東還要更早地

打起瞌睡，此時，我才想起

你生於戰後一九五五年

陳東東是梁小曼的先生。情景讓人會心微笑，收筆卻隱含微微蒼茫。忽然想到，今天平田俊子應在懷念故友？

從網上讀平田俊子的詩〈人．人〉，真是好。摘幾節：「請讓我聽你的聲音  也請你聽我的聲音」；「請畫你喜歡的窗子  讓我塗上我喜歡的顏色」；「請把你的湖暫借給我  你可以爬上我的山」。

還有：

請畫一張你出生

城鎮的地圖

哪一天能一起前去有多好啊

 

《明報》副刊「明明如月」專欄，1/12/2025刊出。