聖潔的衣裳

近來慢讀新詩，「年紀大」記不住，未能隨時念誦，但日常生活中有時遇到一些事情，就會想起某一首詩。不是太有邏輯的，只是因為在其中某處見到微妙的關聯。像周日看奧運女排决賽，拼搏扣人心弦，勝出之後，全中國包括香港把各式頌讚詞堆在郎平教練與球隊身上，我無端想起馮至(1905-1993)一首詩。

詩題為〈我們的時代〉，寫於抗日戰爭中。馮至當時在昆明西南聯合大學( 西南聯大)外文系任教德文和文學，寫詩、寫散文。西南聯大是戰時的臨時大學，由北京大學、清華大學和南開大學三校合併，遷往大後方保存教育和研究的命脈。在日機轟炸、通貨膨脹的惡劣環境下，開出燦爛的人文學術花朵。晚年馮至回想，那是他一生最珍惜的日子。

詩逾百行，開頭是：

    將來許多城都變了形體，

   許多河流也改變河道，

   人人為了自己的事情匆忙，

   早已忘記了我們：萬一

   想到我們，便異口同音地

   說一聲：「那個艱苦的時代。」

   這無異遮蓋起我們種種的

   愁苦和憂患，只給我們

   披上一件聖潔的衣裳。

   ……

這像是預言。戰後三間大學各自復歸原地，西南聯大解散，人們只知道用粗糙的美好形容詞概括那個時期了。這或者是懶惰，或者是一種隔膜，或者兩者也不是，只是順應時勢、人云亦云的濫調。

而今，人們用陳腔濫調為郎平和女排披上聖潔的衣裳。女排的金牌代表了「上下一心、永不言敗的中國精神」。當年郎平被中國憤青斥為「叛徒」；其後她回來中國重建女排隊伍，經歷如何？克服了什麼？她的團隊又經歷了什麼？箇中故事難以知道。

或者孔子是對的，不患人之不己知。一個時代有一代人的努力，每一個時代都在遺忘過去。聖潔頌讚只是一件衣裳。我相信郎平也會這樣看。

 原載 《信報》「醫三百」專欄，2016年8月25日，經修節

圖片來源：news.xinhuanet.com/