Life is tough 【2012年4月】

你說得對，life is tough。過五關斬六將才穿上白袍上前線，穿起白袍事更多。急症室是磨練 toughness 的地方，如果除了練就專業上的 toughness 之外，心中還有另一些衝擊體會，那是雙重得著了。

你身在其中，但可能不知道，去年12月至今的冬季急症病人潮，是多年來最厲害的。外面在看熱閙的特首選戰，無人看見你們這一場苦戰。專業精神不止是人不知而不慍，更要甘於寂寞，渾忘對 recognition 的渴望。

當然你的困惑與 social recognition無關。也許困惑是生命對我們的提醒，衝鋒陷陣之餘，還要珍惜夜闌人靜之際自己內心的隱隱呼喚。

近日我收到這一段像歌詞的文字，與你分享：

「Life is tough -

經受過才會終生受用

有人天生容易在worldly 的世間滑浪

怎麼一朝忽然內心空虛失落了

才知道心中另有 tough 的 life 要處理

有些人很早領悟內心的靈性

但就在人的世界舉步維艱

要麼讓自己嚐遍甜酸苦辣

要麼讓內心變成 comfort zone

破繭是困難抉擇」

祝  工作順利！

                 【大夫小記】3.4.2012