「叻唔切」

昨天寫區樂民，有「叻唔切」之弊，今天要補筆「兜番下」。

「叻唔切」這句粵語很傳神，很難轉成書面語。「切」是「急切」，心急口快容易講多錯多，加上要「認叻」show off，難免為搶話頭而出事。

認叻之處在這裡：

(區樂民)專欄被殺，又被復甦，我聽到其中經過但未被授權公告全世界，大致上都是他的粉絲發揮留言抗議威力。

這暗示我知內情但為尊重私隱，不全部公開。其實我所知的「內情」一半屬耳聞，未經確認，但這還不是出問題的地方。

友人「心水清」，讀了問：

   已取得公開復出的授權了嗎？

當頭棒喝！就是沒想過有可能區樂民自己也未在《蘋果》公開5月續寫的消息。

為何沒想過？可能下意識以為壞消息才不想人知，好消息就應公告天下。尊重私隱應兩者也兼顧。