2014年9月5日 星期五

豐子愷:兒童苦

    「我近來深感于世間為兒童者的苦痛。這是明顯的事實:試看現在的家庭裡,桌子都比小孩子的頭高,椅子都是小孩子所坐不着的,門都是小孩子開不着的,談的話與做的事都是小孩子所聽不懂又感不到興味的。設身處地地想來,假如我們大人到了這樣一個設備不稱身而言行莫名其妙的異人的家庭裏去生活,我們當感到何等的苦痛!」
「⋯近來革命軍光復上海,我常從小孩子口中聽到"革命革命成功,革命革命成功"的唱歌聲,我想:青天白日之下,一切壓迫都得解除,一切冤屈都得伸展,你們這樣高唱,莫非也要運動組織小孩子公會,對大人們提出條件,或打倒大人嗎?」
                       - 子愷書話.《兒童的年齢性質與玩具》譯者序言

沒有留言: